Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.37.11: ‘अपनी माता कैकेयी और पिता राजा दशरथ को प्रसन्न करने के लिए उन्होंने स्वयं अपना राज्य और सांसारिक सुख त्याग दिया है और दण्डक वन में प्रवेश कर गए हैं।॥11॥ | ramayan सर्ग 3.37: मारीच का रावण को श्रीरामचन्द्रजी के गुण और प्रभाव बताकर सीताहरण के उद्योग से रोकना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘अपनी माता कैकेयी और पिता राजा दशरथ को प्रसन्न करने के लिए उन्होंने स्वयं अपना राज्य और सांसारिक सुख त्याग दिया है और दण्डक वन में प्रवेश कर गए हैं।॥11॥
‘In order to please his mother Kaikeyi and father King Dasharatha, he himself has given up his kingdom and worldly pleasures and has entered the Dandaka forest.॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
