'तुम उस जनस्थान नामक स्थान को जानते हो जहाँ मेरे भाई खर, महाबाहु दूषण, मेरी बहिन शूर्पणखा, मांसभक्षी राक्षस त्रिशिरा तथा लक्ष्यभेदी निशाचर प्राणी रहते थे॥ 2-3॥
'You know the place called Janasthan where my brother Khar, the mighty-armed Dushan, my sister Shurpanakha, the carnivorous demon Trishira and many other valiant nocturnal creatures skilled in target shooting used to live.॥ 2-3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
