श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 34: रावण के पूछने पर शर्पणखा का उससे राम, लक्ष्मण और सीता का परिचय देते हुए सीता को भार्या बनाने के लिये उसे प्रेरित करना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  3.34.3 
आयुधं किं च रामस्य येन ते राक्षसा हता:।
खरश्च निहत: संख्ये दूषणस्त्रिशिरास्तथा॥ ३॥
 
 
अनुवाद
'राम के पास ऐसा कौन सा अस्त्र है जिससे वे सभी राक्षस मारे गए तथा युद्ध में खर, दूषण और त्रिशिरा भी मारे गए?'
 
'Which weapon does Rama have with which all those demons were killed and in the war Khar, Dushan and Trishira were also killed?'
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas