Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.29.22: 'मैं ही, हाथ में गदा लिए हुए, पाश धारण किए हुए यमराज के समान, युद्धभूमि में तुम्हारे तथा तीनों लोकों के लोगों के प्राण लेने की शक्ति रखता हूँ॥ 22॥ | ramayan सर्ग 3.29: श्रीराम का खर को फटकारना तथा खर का भी उन्हें कठोर उत्तर देकर उनके ऊपर गदा का प्रहार करना और श्रीराम द्वारा उस गदा का खण्डन । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'मैं ही, हाथ में गदा लिए हुए, पाश धारण किए हुए यमराज के समान, युद्धभूमि में तुम्हारे तथा तीनों लोकों के लोगों के प्राण लेने की शक्ति रखता हूँ॥ 22॥
'I alone, like Yamaraja holding a noose, with a mace in my hand, have the power to take your life and the life of the people of the three worlds on the battlefield.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
