Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 3.28.25: खरके धनुष से छूटे हुए अनेक बाणों से घायल होकर श्री रामजी का सम्पूर्ण शरीर रक्त से भर गया, जिससे वे अत्यन्त क्रोधित हो गए॥ 25॥   |   ramayan सर्ग 3.28: खर के साथ श्रीराम का घोर युद्ध   ।   ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 28: खर के साथ श्रीराम का घोर युद्ध  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  3.28.25 
स रामो बहुभिर्बाणै: खरकार्मुकनि:सृतै:।
विद्धो रुधिरसिक्ताङ्गो बभूव रुषितो भृशम्॥ २५॥
 
 
अनुवाद
खरके धनुष से छूटे हुए अनेक बाणों से घायल होकर श्री रामजी का सम्पूर्ण शरीर रक्त से भर गया, जिससे वे अत्यन्त क्रोधित हो गए॥ 25॥
 
Shri Ram's entire body was covered in blood after being hit by numerous arrows shot from Kharke's bow. This made him very angry.॥ 25॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)