Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.27.12-13h: 'ओह! वीर राक्षस का पराक्रम इतना प्रबल होता है कि तुमने मेरे माथे पर पुष्प के समान विशाल बाणों से प्रहार किया है। अब मेरे उन बाणों को स्वीकार करो जो अभी भी धनुष से लटके हुए हैं।'॥12 1/2॥ | ramayan सर्ग 3.27: त्रिशिरा का वध । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'ओह! वीर राक्षस का पराक्रम इतना प्रबल होता है कि तुमने मेरे माथे पर पुष्प के समान विशाल बाणों से प्रहार किया है। अब मेरे उन बाणों को स्वीकार करो जो अभी भी धनुष से लटके हुए हैं।'॥12 1/2॥
‘Oh! Such is the strength of a valiant demon in displaying his valour, that you have struck my forehead with arrows as big as flowers. Now accept my arrows which are still hanging from the bowstring.’॥12 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥