ramayan 3.25.5: उन राक्षसों के बीच रथ पर बैठा हुआ खर तारों के बीच उदित होते हुए मंगल के समान शोभा पा रहा था। | ramayan सर्ग 3.25: राक्षसों का श्रीराम पर आक्रमण और श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा राक्षसों का संहार । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 25: राक्षसों का श्रीराम पर आक्रमण और श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा राक्षसों का संहार » श्लोक 5



श्लोक 3.25.5
स तेषां यातुधानानां मध्ये रथगत: खर:। बभूव मध्ये ताराणां लोहिताङ्ग इवोदित:॥ ५॥


अनुवाद
उन राक्षसों के बीच रथ पर बैठा हुआ खर तारों के बीच उदित होते हुए मंगल के समान शोभा पा रहा था।

Seated on a chariot amidst those demons, Khar was looking as beautiful as Mars rising among the stars. 5.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)