Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.20.9: ‘देखो, तुम सब लोग पापी और ऋषियों के अपराधी हो। उन्हीं ऋषियों और मुनियों की आज्ञा से मैं अपना धनुष-बाण लेकर महायुद्ध में तुम्हारा वध करने के लिए यहाँ आया हूँ।॥9॥ | ramayan सर्ग 3.20: श्रीराम द्वारा खर के भेजे हुए चौदह राक्षसों का वध । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘देखो, तुम सब लोग पापी और ऋषियों के अपराधी हो। उन्हीं ऋषियों और मुनियों की आज्ञा से मैं अपना धनुष-बाण लेकर महायुद्ध में तुम्हारा वध करने के लिए यहाँ आया हूँ।॥9॥
‘Look, all of you are sinners and offenders of the sages. By the order of those sages and saints, I have come here with my bow and arrow to kill you in the great war.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
