Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.20.21-22h: उन बाणों से हृदय छिद जाने के कारण वे राक्षस जड़ से कटे वृक्षों की भाँति गिर पड़े। वे सब रक्त से लथपथ हो गए। उनके शरीर विकृत हो गए। उसी अवस्था में उन्होंने प्राण त्याग दिए। | ramayan सर्ग 3.20: श्रीराम द्वारा खर के भेजे हुए चौदह राक्षसों का वध । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन बाणों से हृदय छिद जाने के कारण वे राक्षस जड़ से कटे वृक्षों की भाँति गिर पड़े। वे सब रक्त से लथपथ हो गए। उनके शरीर विकृत हो गए। उसी अवस्था में उन्होंने प्राण त्याग दिए।
Due to their hearts being pierced by those arrows, those demons fell down like trees cut from the roots. All of them were drenched in blood. Their bodies were deformed. In that state, they breathed their last. 21/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
