Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 3.20.13: 'अहा! तुमने हमारे स्वामी महाकाय खर को क्रोधित किया है; इसलिए तुम स्वयं युद्ध में हमारे द्वारा मारे जाकर तुरंत ही अपने प्राण खो दोगे॥13॥   |   ramayan सर्ग 3.20: श्रीराम द्वारा खर के भेजे हुए चौदह राक्षसों का वध   ।   ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 20: श्रीराम द्वारा खर के भेजे हुए चौदह राक्षसों का वध  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  3.20.13 
क्रोधमुत्पाद्य नो भर्तु: खरस्य सुमहात्मन:।
त्वमेव हास्यसे प्राणान् सद्योऽस्माभिर्हतो युधि॥ १३॥
 
 
अनुवाद
'अहा! तुमने हमारे स्वामी महाकाय खर को क्रोधित किया है; इसलिए तुम स्वयं युद्ध में हमारे द्वारा मारे जाकर तुरंत ही अपने प्राण खो दोगे॥13॥
 
'Oh! You have angered our lord Mahakaya Khar; therefore, you yourself will lose your life immediately by being killed by us in the battle.॥ 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd