Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.18.8: राक्षसी के ऐसा कहने पर बातचीत में निपुण सुमित्रापुत्र लक्ष्मण मुस्कुराए और छलनी के समान नख वाले उस राक्षसी से तर्कपूर्वक बोले-॥8॥ | ramayan सर्ग 3.18: श्रीराम के टाल देने पर शूर्पणखा का लक्ष्मण से प्रणययाचना करना, फिर उनके भी टालने पर उसका सीता पर आक्रमण और लक्ष्मण का उसके नाक-कान काट लेना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राक्षसी के ऐसा कहने पर बातचीत में निपुण सुमित्रापुत्र लक्ष्मण मुस्कुराए और छलनी के समान नख वाले उस राक्षसी से तर्कपूर्वक बोले-॥8॥
When the demoness said this, Lakshmana, the son of Sumitra, who was adept in conversation, smiled and spoke logically to that demon having nails like sieves -॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
