ramayan 3.15.27: तत्पश्चात् उन्होंने बड़े हर्ष में भरकर लक्ष्मण को दोनों भुजाओं से कसकर गले लगा लिया और बड़े प्रेम से यह वचन कहे-॥27॥ | ramayan सर्ग 3.15: पञ्चवटी के रमणीय प्रदेश में श्रीराम की आज्ञा से लक्ष्मण द्वारा सुन्दर पर्णशाला का निर्माण तथा उसमें सीता और लक्ष्मण सहित श्रीराम का निवास । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 15: पञ्चवटी के रमणीय प्रदेश में श्रीराम की आज्ञा से लक्ष्मण द्वारा सुन्दर पर्णशाला का निर्माण तथा उसमें सीता और लक्ष्मण सहित श्रीराम का निवास » श्लोक 27



श्लोक 3.15.27
सुसंहृष्ट: परिष्वज्य बाहुभ्यां लक्ष्मणं तदा। अतिस्निग्धं च गाढं च वचनं चेदमब्रवीत्॥ २७॥


अनुवाद
तत्पश्चात् उन्होंने बड़े हर्ष में भरकर लक्ष्मण को दोनों भुजाओं से कसकर गले लगा लिया और बड़े प्रेम से यह वचन कहे-॥27॥

Thereafter, filled with great joy he embraced Lakshman tightly with both his arms and said these words with great affection -॥ 27॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)