ramayan 3.14.28: रोहिणी ने गौओं को और गंधर्वी ने घोड़ों को पुत्ररूप में जन्म दिया। श्री राम! सुरसा ने सर्पों को और कद्रू ने पन्नगों को जन्म दिया॥ 28॥ | ramayan सर्ग 3.14: पञ्चवटी के मार्ग में जटायु का मिलना और श्रीराम को अपना विस्तृत परिचय देना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 14: पञ्चवटी के मार्ग में जटायु का मिलना और श्रीराम को अपना विस्तृत परिचय देना » श्लोक 28



श्लोक 3.14.28
रोहिण्यजनयद् गावो गन्धर्वी वाजिन: सुतान्। सुरसाजनयन्नागान् राम कद्रूश्च पन्नगान्॥ २८॥


अनुवाद
रोहिणी ने गौओं को और गंधर्वी ने घोड़ों को पुत्ररूप में जन्म दिया। श्री राम! सुरसा ने सर्पों को और कद्रू ने पन्नगों को जन्म दिया॥ 28॥

‘Rohini gave birth to cows and Gandharvi gave birth to horses as sons. Shri Ram! Surasa gave birth to serpents and Kadru gave birth to pannagas.॥ 28॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)