ramayan 3.14.27: 'श्रीराम! आपका कल्याण हो। क्रोधवशा की पुत्री सुरभि देवी ने दो पुत्रियाँ उत्पन्न कीं- रोहिणी और यशस्विनी गंधर्वी। 27॥ | ramayan सर्ग 3.14: पञ्चवटी के मार्ग में जटायु का मिलना और श्रीराम को अपना विस्तृत परिचय देना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 14: पञ्चवटी के मार्ग में जटायु का मिलना और श्रीराम को अपना विस्तृत परिचय देना » श्लोक 27



श्लोक 3.14.27
ततो दुहितरौ राम सुरभिर्द्वे व्यजायत। रोहिणीं नाम भद्रं ते गन्धर्वीं च यशस्विनीम्॥ २७॥


अनुवाद
'श्रीराम! आपका कल्याण हो। क्रोधवशा की पुत्री सुरभि देवी ने दो पुत्रियाँ उत्पन्न कीं- रोहिणी और यशस्विनी गंधर्वी। 27॥

'Sriram! Good luck to you. Surabhi Devi, daughter of Krodhavasha, gave birth to two daughters – Rohini and Yashaswini Gandharvi. 27॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)