अदित्यां जज्ञिरे देवास्त्रयस्त्रिंशदरिंदम॥ १४॥
आदित्या वसवो रुद्रा अश्विनौ च परंतप।
अनुवाद
शत्रुओं का नाश करने वाले रघुवीर! अदिति के गर्भ से तैंतीस देवता उत्पन्न हुए – बारह आदित्य, आठ वसु, ग्यारह रुद्र और दो अश्विनीकुमार। शत्रुओं का नाश करने वाले श्री राम! ये तैंतीस देवता हैं॥14 1/2॥
‘Raghuvir, the destroyer of enemies! Thirty-three gods were born from the womb of Aditi – twelve Adityas, eight Vasus, eleven Rudras and two Ashvinikumars. Shri Ram, the destroyer of enemies! These are the thirty-three gods.॥ 14 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
