Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 3.11.90: ‘ये ऋषि इतने शक्तिशाली हैं कि इनके आश्रम में कोई भी झूठा, क्रूर, बेईमान, निर्दयी या पापी व्यक्ति जीवित नहीं रह सकता ॥ 90॥   |   ramayan सर्ग 3.11: पञ्चाप्सर तीर्थ एवं माण्डकर्णि मुनि की कथा, विभिन्न आश्रमों में घूमकर श्रीराम आदि का सुतीक्ष्ण के आश्रम में आना तथा अगस्त्य के प्रभाव का वर्णन   ।   ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 11: पञ्चाप्सर तीर्थ एवं माण्डकर्णि मुनि की कथा, विभिन्न आश्रमों में घूमकर श्रीराम आदि का सुतीक्ष्ण के आश्रम में आना तथा अगस्त्य के प्रभाव का वर्णन  »  श्लोक 90
 
 
श्लोक  3.11.90 
नात्र जीवेन्मृषावादी क्रूरो वा यदि वा शठ:।
नृशंस: पापवृत्तो वा मुनिरेष तथाविध:॥ ९०॥
 
 
अनुवाद
‘ये ऋषि इतने शक्तिशाली हैं कि इनके आश्रम में कोई भी झूठा, क्रूर, बेईमान, निर्दयी या पापी व्यक्ति जीवित नहीं रह सकता ॥ 90॥
 
‘This sage is so powerful that no liar, cruel, dishonest, ruthless or sinful person can survive in his ashram.॥ 90॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd