'क्योंकि जैसा सुतीक्ष्ण ने कहा था, इस वन का मार्ग हजारों परिचित वृक्षों से सुशोभित है, जो पुष्पों और फलों के भार से झुके हुए हैं ॥48॥
'Because as Sutikshna had told, the path to this forest is adorned with thousands of familiar trees, bent under the weight of flowers and fruits. ॥ 48॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
