Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.11.22-23h: ककुत्स्थ कुल के रत्न श्री राम विदेहनन्दिनी सीता और लक्ष्मण के साथ उस भव्य आश्रम में प्रवेश करके सुखपूर्वक रहने लगे। वहाँ के महर्षियों ने उनका बहुत आदर-सत्कार किया। | ramayan सर्ग 3.11: पञ्चाप्सर तीर्थ एवं माण्डकर्णि मुनि की कथा, विभिन्न आश्रमों में घूमकर श्रीराम आदि का सुतीक्ष्ण के आश्रम में आना तथा अगस्त्य के प्रभाव का वर्णन । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रविश्य सह वैदेह्या लक्ष्मणेन च राघव:।
तदा तस्मिन् स काकुत्स्थ: श्रीमत्याश्रममण्डले॥ २२॥
उषित्वा स सुखं तत्र पूज्यमानो महर्षिभि:।
अनुवाद
ककुत्स्थ कुल के रत्न श्री राम विदेहनन्दिनी सीता और लक्ष्मण के साथ उस भव्य आश्रम में प्रवेश करके सुखपूर्वक रहने लगे। वहाँ के महर्षियों ने उनका बहुत आदर-सत्कार किया।
Entering that glorious hermitage with Videhanandini Sita and Lakshman, Shri Ram, the jewel of the Kakutstha clan, lived there happily. The great sages there honoured him greatly.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
