ते वयं भवता रक्ष्या भवद्विषयवासिन:।
नगरस्थो वनस्थो वा त्वं नो राजा जनेश्वर:॥ २०॥
अनुवाद
हम आपके राज्य में रहते हैं, इसलिए आपको हमारी रक्षा करनी चाहिए। आप चाहे नगर में रहें या वन में, आप हमारे राजा हैं। आप पूरे समुदाय के शासक और रक्षक हैं।
‘We live in your kingdom, so you should protect us. Whether you live in the city or in the forest, you are our king. You are the ruler and protector of the entire community.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
