Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.96.17: 'भैया! निश्चय ही यह कैकेयी का पुत्र भरत है, जो अयोध्या में अभिषेक पाकर अपने राज्य को नाश से मुक्त करने की इच्छा से हम दोनों को मारने के लिए यहाँ आ रहा है॥17॥ | ramayan सर्ग 2.96: लक्ष्मण का शाल-वृक्ष पर चढ़कर भरत की सेना को देखना और उनके प्रति अपना रोषपूर्ण उद्गार प्रकट करना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'भैया! निश्चय ही यह कैकेयी का पुत्र भरत है, जो अयोध्या में अभिषेक पाकर अपने राज्य को नाश से मुक्त करने की इच्छा से हम दोनों को मारने के लिए यहाँ आ रहा है॥17॥
'Brother! Surely this is Bharat, son of Kaikeyi, who, after being anointed in Ayodhya, is coming here to kill both of us with the desire to make his kingdom free from destruction. 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
