Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.96.1: इस प्रकार मिथिला की पुत्री सीता को मंदाकिनी नदी दिखाकर भगवान राम उनके साथ पर्वत के समतल प्रदेश में बैठ गए और तपस्वियों के लिए उपयुक्त फल और मूल का गूदा खिलाकर उनका लाड़-प्यार करने लगे तथा उनके मन की प्रसन्नता बढ़ाने लगे। | ramayan सर्ग 2.96: लक्ष्मण का शाल-वृक्ष पर चढ़कर भरत की सेना को देखना और उनके प्रति अपना रोषपूर्ण उद्गार प्रकट करना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार मिथिला की पुत्री सीता को मंदाकिनी नदी दिखाकर भगवान राम उनके साथ पर्वत के समतल प्रदेश में बैठ गए और तपस्वियों के लिए उपयुक्त फल और मूल का गूदा खिलाकर उनका लाड़-प्यार करने लगे तथा उनके मन की प्रसन्नता बढ़ाने लगे।
In this manner, after showing the Mandakini river to Sita, the daughter of Mithila, Lord Rama sat with her on the plain region of the mountain and began to pamper her and enhance her mental happiness by feeding her the pulp of fruits and roots, which are meant for the consumption of ascetics.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
