'यह पर्वत, वृक्षों से घिरा हुआ है, जिनकी चोटियाँ हवा के झोंकों से हिल रही हैं और इस प्रकार मंदाकिनी नदी के दोनों किनारों पर फूल और पत्ते फैला रहे हैं, ऐसा प्रतीत होता है जैसे वह नृत्य कर रहा हो।
'This mountain, surrounded by trees whose tops are swaying in the gusts of wind and thus spreading flowers and leaves on both banks of the river Mandakini, seems to be dancing.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
