'रानी! मेरे परदादा मनु आदि श्रेष्ठ राजर्षियों ने नियमपूर्वक किये गये इन वनवासों को अमृत कहा है; इससे शरीर त्यागने के बाद मनुष्य परम कल्याण को प्राप्त होता है। 19॥
'Queen! My great grandfather Manu etc. excellent royal sages have called these exiles done as per rules as nectar; Through this one attains ultimate welfare after leaving the body. 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥