'प्रिये! इस वनवास से मुझे दो लाभ हुए हैं - पहला, धर्मानुसार पिता की आज्ञा का पालन करने का ऋण चुकता हो गया है और दूसरा, मैं अपने भाई भरत का प्रिय हो गया हूँ॥ 17॥
'Dear! I have got two benefits from this exile - firstly, the debt of obeying my father's orders according to Dharma has been repaid and secondly, I have become dear to my brother Bharat.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
