ते समालोक्य धूमाग्रमूचुर्भरतमागता:।
नामनुष्ये भवत्यग्निर्व्यक्तमत्रैव राघवौ॥ २२॥
अनुवाद
उन्होंने धुआँ उठता हुआ देखा और भरत के पास लौट आये। उन्होंने कहा - "प्रभो! जहाँ कोई मनुष्य नहीं होता, वहाँ आग नहीं होती। इसलिए श्रीराम और लक्ष्मण निश्चित रूप से यहीं हैं।"
