प्रातःकाल सूर्योदय होने पर मैंने भागीरथी के तट पर (बरगद के दूध से) उनके केशों को जटाओं में परिवर्तित किया और उन्हें सुखपूर्वक नदी पार कराई॥ 24॥
'In the morning, after the clear sunrise, I transformed their hair into matted locks (using the milk of the banyan tree) on the banks of the Bhagirathi and helped them cross the river comfortably.॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
