यो न देवासुरै: सर्वै: शक्य: प्रसहितुं युधि।
तं पश्य गुह संविष्टं तृणेषु सह सीतया॥ ११॥
अनुवाद
'गुह! देखो, वही श्री राम जिनका वेग युद्ध में समस्त देवता और दानव मिलकर भी सहन नहीं कर सकते, अब सीता के साथ तिनकों पर सो रहे हैं॥ 11॥
'Guh! Look, the same Shri Ram whose ferocity cannot be tolerated even by all the gods and demons together in the war, is now sleeping on straws with Sita.॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)