|
| |
| |
सर्ग 86: निषादराज गुह के द्वारा लक्ष्मण के सद्भाव और विलाप का वर्णन
 |
| |
| |
| श्लोक 1: वनचारी गुह ने महात्मा लक्ष्मण और अप्रमेय शक्तिशाली भरत के मधुर और अटूट सम्बन्ध का वर्णन इस प्रकार किया। |
| |
| श्लोक 2: लक्ष्मण अपने भाई की रक्षा के लिए श्रेष्ठ धनुष और बाण धारण किये बहुत देर तक जागते रहे। ऐसे में सद्गुणों से युक्त लक्ष्मण से मैंने इस प्रकार कहा—। |
| |
| श्लोक 3-4: इसी तात सुखदायी पलंग की रचना आपके लिए की गई है। हे रघुकुल नंदन! आप इस पर आराम से सोइए और भरपूर विश्राम करें। यह आपका सेवक और साथ-साथ सभी वनवासी दुख सहन करने के योग्य हैं क्योंकि हम सभी को तकलीफ़ झेलने का अभ्यास है। परन्तु, आप सुख में ही पले हैं और उसी के योग्य हैं। हे धर्मात्मन्! हम लोग श्रीरामचन्द्रजी की रक्षा के लिए रातभर जागते रहेंगे। |
| |
| श्लोक 5: मैं श्रीराम से बढ़कर प्रिय दूसरा कोई नहीं मानता। इसलिए, तुम उनकी रक्षा के लिए तत्पर रहो। |
| |
| श्लोक 6: इन श्री रघुनाथ जी के प्रसाद से मैं इस दुनिया में खूब ख्याति, भरपूर धार्मिक लाभ और शुद्ध धन-संपत्ति पाने की आशा करता हूँ। |
|
|
| |
| श्लोक 7: इसलिए, मैं अपने सभी बंधु-बांधवों के साथ धनुष हाथ में लेकर सीता के साथ सो रहे प्रिय सखा श्री राम की (सभी प्रकार से) रक्षा करूँगा। |
| |
| श्लोक 8: हम इस वन में लगातार विचरण करते रहते हैं, इसलिए यहाँ की कोई भी बात हमसे छिपी नहीं है। अगर युद्ध में हमें शत्रु की चतुरंगिणी सेना का सामना करना पड़े, तो भी हम उसका अच्छी तरह से मुकाबला कर सकते हैं। |
| |
| श्लोक 9: इस प्रकार हमारे कहने पर धर्म को ही दृष्टि में रखने वाले महात्मा लक्ष्मण ने हम सब लोगों से प्रार्थनापूर्वक कहा-। |
| |
| श्लोक 10: निषादराज! जब दशरथ नंदन श्रीराम देवी सीता के साथ जमीन पर सो रहे हैं, तब क्या मैं आरामदायक बिस्तर पर सोकर चैन की नींद ले सकता हूँ, स्वादिष्ट खाना खाकर अपना पेट भर सकता हूँ या जीवन की अन्य सुख-सुविधाओं का आनंद ले सकता हूँ? |
| |
| श्लोक 11: देखो गुह! वे श्रीराम हैं, जिनके वेग को युद्ध में समस्त देवता और असुर मिलकर भी नहीं झेल सकते। ऐसे प्रतापी श्रीराम इस समय सीता के साथ तिनकों पर सो रहे हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 12-13: श्रीराम के वन चले जाने से महाराज दशरथ को अपने समान उत्तम गुणों से युक्त ज्येष्ठ पुत्र प्राप्त करने में जो महान तप और तरह-तरह के परिश्रमसाध्य उपाय करने पड़े थे, उन्हीं के कारण राजा दशरथ अब अधिक समय तक जीवित नहीं रह सकेंगे। यह निश्चित है कि पृथ्वी शीघ्र ही विधवा हो जाएगी। |
| |
| श्लोक 14: निश्चित ही अब रनिवास की स्त्रियाँ बहुत अधिक शोर मचाकर और अधिक परिश्रम करने के कारण अब चुप हो गई होंगी और राजमहल का वह शोरगुल अब शांत हो गया होगा। |
| |
| श्लोक 15: मैं नहीं कह सकता कि क्या महारानी कौसल्या, राजा दशरथ और मेरी माता सुमित्रा आज की रात जीवित रह पाएँगे या नहीं। |
| |
| श्लोक 16: शत्रुघ्न की बाट देखने के कारण संभव है कि मेरी माँ सुमित्रा जीवित रह जाएँ; परंतु पुत्र के वियोग से दुःख में डूबी हुई वीर माँ कौसल्या अवश्य नष्ट हो जाएँगी। |
| |
| श्लोक 17: श्री राम को राज्य पर अभिषिक्त किए बिना ही अनायास ही मेरी इच्छा समाप्त हो जाएगी। श्रीराम को बिना राज सिंहासन पर बैठाए मेरे पिता जी प्राण त्याग देंगे। |
|
|
| |
| श्लोक 18: जब उनके उस मृत्यु के समय को प्राप्त होने पर जो लोग वहाँ रहेंगे और मेरे मरे हुए पिता महाराज दशरथ के सभी प्रेत कार्यों में संस्कार करेंगे, वही सफल मनोरथ और भाग्यशाली हैं। |
| |
| श्लोक 19-21: यदि पिताजी जीवित रहते तो अयोध्यापुरी एक ऐसी राजधानी होती जो सुंदर स्थानों और चौराहों से युक्त होती। विशाल राजमार्ग इसे और भी शानदार बनाते। धनिकों के महल, देवमंदिर और राजभवन शहर की शोभा बढ़ाते। हर तरह के रत्न यहाँ पाए जाते। हाथी, घोड़े और रथों का आवागमन शहर को जीवंत बनाए रखता। संगीत की मधुर ध्वनियाँ वातावरण को खुशनुमा बनाती। यहाँ हर तरह की खुशहाली होती। लोग खुशहाल और स्वस्थ होते। फूलों के बगीचे और उद्यान शहर की सुंदरता में चार चाँद लगाते। सामाजिक उत्सवों से शहर हमेशा गुलजार रहता। ऐसे शहर में रहने वाले लोग निश्चित ही सुखी होते। |
| |
| श्लोक 22: क्या हम सकुशल अयोध्यापुरी में प्रवेश कर पाएँगे, जब सत्यप्रतिज्ञा करने वाले श्री राम अपने वनवास से लौटेंगे? |
| |
| श्लोक 23: इस प्रकार विलाप करते हुए महात्मा राजकुमार लक्ष्मण की वह सारी रात जागते हुए ही बीत गई। |
| |
| श्लोक 24: जब प्रातः काल में निर्मल सूर्य उदय हुआ, तब मैंने भागीरथी नदी के किनारे उन दोनों के केशों को सुलझाया और उन्हें जटा का रूप दिया, जिसके बाद उन्होंने सुखपूर्वक नदी पार की। |
|
|
| |
| श्लोक 25: जटाओं को धारण करने वाले और वल्कल एवं चीर-फाड़कर वस्त्र पहने हुए, महाबली और शत्रुओं को संताप देने वाले श्रीराम और लक्ष्मण दो विशाल हाथियों के अधिपतियों की तरह सुशोभित हो रहे थे। सुन्दर तरकस और धनुष को धारण करके, इधर-उधर देखते हुए वे सीता के साथ चल पड़े। |
| |
|