Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.85.13: तुम दुःखमय वन में निवास करने वाले भगवान् राम को वापस लाना चाहते हो; इससे तुम्हारा चिरस्थायी यश समस्त लोकों में फैल जाएगा। ॥13॥   |   ramayan सर्ग 2.85: गुह और भरत की बातचीत तथा भरत का शोक   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 85: गुह और भरत की बातचीत तथा भरत का शोक  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  2.85.13 
शाश्वती खलु ते र्कीतिर्लोकाननु चरिष्यति।
यस्त्वं कृच्छ्रगतं रामं प्रत्यानयितुमिच्छसि॥ १३॥
 
 
अनुवाद
तुम दुःखमय वन में निवास करने वाले भगवान् राम को वापस लाना चाहते हो; इससे तुम्हारा चिरस्थायी यश समस्त लोकों में फैल जाएगा। ॥13॥
 
"You wish to bring back Lord Rama, who is residing in the painful forest; this will spread your everlasting fame in all the worlds." ॥13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd