Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.78.5: जब लक्ष्मण के छोटे भाई शत्रुघ्न क्रोध में भरकर इस प्रकार बोल रहे थे, उसी समय कुब्जा समस्त आभूषणों से सुसज्जित होकर राजमहल के पूर्वी द्वार पर आकर खड़ी हो गई। | ramayan सर्ग 2.78: शत्रुज का रोष, उनका कुब्जा को घसीटना और भरतजी के कहने से उसे मूर्च्छित अवस्था में छोड़ देना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब लक्ष्मण के छोटे भाई शत्रुघ्न क्रोध में भरकर इस प्रकार बोल रहे थे, उसी समय कुब्जा समस्त आभूषणों से सुसज्जित होकर राजमहल के पूर्वी द्वार पर आकर खड़ी हो गई।
When Lakshmana's younger brother Shatrughna was speaking in this manner, filled with anger, at that very time Kubja, adorned with all the ornaments, came and stood at the eastern gate of the royal palace.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
