Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.76.9: हे राजन! आपके बिना यह पृथ्वी विधवा के समान हो गई है, इसलिए शोभा नहीं दे रही। यह नगर भी मुझे अमावस्या की रात के समान सूना प्रतीत हो रहा है। | ramayan सर्ग 2.76: राजा दशरथ का अन्त्येष्टि संस्कार । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! आपके बिना यह पृथ्वी विधवा के समान हो गई है, इसलिए शोभा नहीं दे रही। यह नगर भी मुझे अमावस्या की रात के समान सूना प्रतीत हो रहा है।
‘O King! Without you this earth has become like a widow, hence it is not looking beautiful. This city also appears to me as destitute like a moonless night.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
