श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 76: राजा दशरथ का अन्त्येष्टि संस्कार  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  2.76.13 
ये त्वग्नयो नरेन्द्रस्य अग्न्यगाराद् बहिष्कृता:।
ऋत्विग्भिर्याजकैश्चैव ते हूयन्ते यथाविधि॥ १३॥
 
 
अनुवाद
राजा के अग्नि कक्ष से निकाली गई अग्नि को पुरोहितों और पुरोहितों द्वारा अनुष्ठानपूर्वक जलाया जाता था।
 
The fires that were taken out from the king's fire chamber were ritually burnt by the priests and the priests.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)