'जिसके कहने पर मेरे बड़े भाई को वन जाना पड़ा, उसे वही पाप लगेगा जो (अन्न न देने या पत्नी से द्वेष रखने के कारण) सन्तान खो देने वाले ब्राह्मण को लगता है ॥ 53॥
'The one on whose advice my elder brother had to go to the forest will incur the same sins that a Brahmin who has lost his children (due to not giving food grains or having enmity towards his wife) will incur. ॥ 53॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)