'जिनकी आज्ञा से विशाल भुजाओं और विशाल वक्षस्थल वाले महान आर्य श्री राम को वन जाना पड़ा, वे अपनी माता की सेवा छोड़कर प्रलय के मार्ग पर ही रहें ॥48॥
'By whose consent the great Arya Sri Ram with large arms and large chest had to go to the forest, he should abandon the service of his mother and remain on the path of disaster. ॥ 48॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥