जिसके कहने पर बड़े भाई राम वन में गए हों, वह दुष्टात्मा किसी के द्वारा एकान्त में कहे गए दोषों को गुप्त रखने का आश्वासन देकर दूसरों को बताए (अर्थात् विश्वासघात का पाप करे)॥32॥
'On whose advice elder brother Rama went to the forest, that evil soul should reveal to others the faults told by someone in private on the assurance of keeping it secret (i.e. he should commit the sin of betrayal).॥ 32॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)