देवतार्चा: प्रविद्धाश्च यज्ञगोष्ठास्तथैव च॥ ४०॥
माल्यापणेषु राजन्ते नाद्य पण्यानि वा तथा।
दृश्यन्ते वणिजोऽप्यद्य न यथापूर्वमत्र वै॥ ४१॥
ध्यानसंविग्नहृदया नष्टव्यापारयन्त्रिता:।
अनुवाद
देव प्रतिमाओं की पूजा समाप्त हो गई है। यज्ञ मंडपों में यज्ञ नहीं किए जा रहे हैं। फूलों और मालाओं के बाजार में आज कोई भी वस्तु बिकने लायक नहीं दिख रही है। पहले की तरह बनिए भी आज यहाँ दिखाई नहीं देते हैं। चिंता से उनका हृदय व्याकुल प्रतीत होता है और अपना व्यापार नष्ट हो जाने के कारण वे दुखी हैं।
