‘अराजक देश में राष्ट्र को उन्नत करने वाले उत्सव, जहाँ अभिनेता और नर्तक आनंदपूर्वक अपनी कला का प्रदर्शन करते हैं, फल-फूल नहीं सकते और राष्ट्र के कल्याण के लिए अन्य संघ भी विकसित नहीं हो सकते।॥ 15॥
‘In a chaotic country, festivals that uplift the nation, where actors and dancers joyfully display their art, cannot flourish and other associations for the welfare of the nation cannot develop either.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
