'इस पृथ्वी पर ऐसा कौन बुद्धिमान पुरुष है जो अपने दुष्ट पुत्र को भी त्याग दे? (मैं ही एक हूँ, जिसने अपने धर्मात्मा पुत्र को त्याग दिया) और ऐसा कौन पुत्र है, जो घर से निकाल दिए जाने पर भी अपने पिता को शाप न दे? (किन्तु श्री रामजी चुपचाप चले गए। उन्होंने मेरे विरुद्ध एक शब्द भी नहीं कहा)॥64 1/2॥
'Which wise man on this earth can abandon even his wicked son? (I am the only one who abandoned my righteous son) And which son is there who is thrown out of the house and does not even curse his father? (But Shri Ram went away quietly. He did not say even a single word against me)॥ 64 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)