हे राजन! आप मुझे आज ही मार डालें; अब मुझे मरने में कोई कष्ट नहीं होगा। मेरा एक ही पुत्र था, जिसे आपने अपने बाण का लक्ष्य बनाकर मुझे निःसंतान कर दिया।
"O King! You should kill me today itself; now I will not feel any pain in dying. I had only one son, whom you made the target of your arrow and made me childless. 52.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)