'देवी! मुझे अपने ही दुष्कर्म का फल इस महान दुःख के रूप में मिला है। जैसे कोई बालक अज्ञानवश विष खा लेता है तो वह विष उसे मार डालता है, उसी प्रकार मैं यहाँ आसक्ति या अज्ञानवश किए गए दुष्कर्मों का फल भोग रहा हूँ।
‘Devi! I have received the result of my own misdeed in the form of this great sorrow. Just as if a child eats poison due to ignorance, that poison kills him, similarly I am suffering the result of the misdeeds done due to attachment or ignorance here.