वन में रहने के कारण उनके हृदय में किंचितमात्र भी दुःख नहीं दिखाई देता। मुझे तो ऐसा प्रतीत होता है मानो विदेह राजकुमारी सीता पहले से ही परदेश में रहने की आदी हो गई हैं।
‘Due to living in the forest, there does not appear to be even the slightest sadness in her heart. It seems to me as if Videha princess Sita is already accustomed to living in a foreign land. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥