राज्याभिषेक का समाचार सुनकर उस क्षेत्र की अनेक दिशाओं से लोग वहाँ पहुँचे और उन्होंने नगरवासियों की उपरोक्त बातें सुनीं ॥25॥
Hearing the news of the coronation, people from various directions of that region also reached there. They heard all the words of the people of the city who were saying the above mentioned things. ॥25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)