Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.6.22: 'यह भगवान की हम सब पर बड़ी कृपा है कि श्री रामचन्द्रजी हमारे राजा होंगे और दीर्घकाल तक हमारी रक्षा करेंगे; क्योंकि उन्होंने समस्त लोकों के निवासियों में अच्छाई-बुराई को भली-भांति देख लिया है।   |   ramayan सर्ग 2.6: सीता सहित श्रीराम का नियम परायण होना, हर्ष में भरे पुरवासियों द्वारा नगर की सजावट   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 6: सीता सहित श्रीराम का नियम परायण होना, हर्ष में भरे पुरवासियों द्वारा नगर की सजावट  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  2.6.22 
सर्वे ह्यनुगृहीता: स्म यन्नो रामो महीपति:।
चिराय भविता गोप्ता दृष्टलोकपरावर:॥ २२॥
 
 
अनुवाद
'यह भगवान की हम सब पर बड़ी कृपा है कि श्री रामचन्द्रजी हमारे राजा होंगे और दीर्घकाल तक हमारी रक्षा करेंगे; क्योंकि उन्होंने समस्त लोकों के निवासियों में अच्छाई-बुराई को भली-भांति देख लिया है।
 
'It is God's great blessing upon all of us that Shri Ramchandraji will be our king and will protect us for a long time; because he has seen well the goodness and evil in the inhabitants of all the worlds.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)