Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.6.10: प्रातःकाल राम के राज्याभिषेक का समाचार सुनकर नगर के सभी नागरिक अयोध्यापुरी को सजाने में लग गए।   |   ramayan सर्ग 2.6: सीता सहित श्रीराम का नियम परायण होना, हर्ष में भरे पुरवासियों द्वारा नगर की सजावट   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 6: सीता सहित श्रीराम का नियम परायण होना, हर्ष में भरे पुरवासियों द्वारा नगर की सजावट  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  2.6.10 
तत: पौरजन: सर्व: श्रुत्वा रामाभिषेचनम्।
प्रभातां रजनीं दृष्ट्वा चक्रे शोभयितुं पुरीम्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
प्रातःकाल राम के राज्याभिषेक का समाचार सुनकर नगर के सभी नागरिक अयोध्यापुरी को सजाने में लग गए।
 
In the morning, upon hearing the news of Rama's coronation, all the citizens of the city began to decorate Ayodhyapuri.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)