Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.55.32: इस प्रकार एक कोस की दूरी तय करके श्री राम और लक्ष्मण दोनों भाई यमुना के तट पर वनों में विचरण करने लगे और मार्ग में जो भी जंगली जानवर मिले, उन्हें मारते गए (प्राणियों के कल्याण के लिए)। | ramayan सर्ग 2.55: श्रीराम आदि का अपने ही बनाये हुए बेडे से यमुनाजी को पार करना, सीता की यमुना और श्यामवट से प्रार्थना,यमुनाजी के समतल तट पर रात्रि में निवास करना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार एक कोस की दूरी तय करके श्री राम और लक्ष्मण दोनों भाई यमुना के तट पर वनों में विचरण करने लगे और मार्ग में जो भी जंगली जानवर मिले, उन्हें मारते गए (प्राणियों के कल्याण के लिए)।
After travelling a distance of one Kos in this manner, the two brothers, Shri Ram and Lakshman, started wandering in the forests on the banks of the Yamuna, killing the wild animals they found on the way (for the welfare of all living creatures).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥