अर्थधर्मौ परित्यज्य य: काममनुवर्तते।
एवमापद्यते क्षिप्रं राजा दशरथो यथा॥ १३॥
अनुवाद
'यह सत्य है कि जो मनुष्य धन और धर्म को त्यागकर केवल भोग-विलास में ही लगा रहता है, वह शीघ्र ही संकट में पड़ जाता है, जैसे कि वर्तमान में राजा दशरथ पड़े हैं।॥13॥
'It is true that he who abandons wealth and religion and follows only the pursuit of pleasure will soon fall into trouble just as King Dasharatha is in at present.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
