'लक्ष्मण! जिस प्रकार मेरे पिता ने मुझे त्याग दिया है, ऐसा कौन पुरुष होगा, जो पूर्ण अज्ञानी होने पर भी, अपने आज्ञाकारी पुत्र को स्त्री के लिए त्याग देगा?॥10॥
'Lakshmana! The way my father has abandoned me, who would be such a man, even if he is completely ignorant, who would abandon his obedient son for a woman?॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)