Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.52.69: श्री राम ने उससे लक्ष्मण और अपनी जटाएँ बना लीं। शक्तिशाली नरसिंह श्री राम तुरन्त जटाधारी हो गए। 69।   |   ramayan सर्ग 2.52: श्रीराम की आज्ञा से गुह का नाव मँगाना, श्रीराम का सुमन्त्र को समझाबुझाकर अयोध्यापुरी लौट जाने के लिये आज्ञा देना,सीता की गङ्गाजी से प्रार्थना   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 52: श्रीराम की आज्ञा से गुह का नाव मँगाना, श्रीराम का सुमन्त्र को समझाबुझाकर अयोध्यापुरी लौट जाने के लिये आज्ञा देना,सीता की गङ्गाजी से प्रार्थना  »  श्लोक 69
 
 
श्लोक  2.52.69 
लक्ष्मणस्यात्मनश्चैव रामस्तेनाकरोज्जटा:।
दीर्घबाहुर्नरव्याघ्रो जटिलत्वमधारयत्॥ ६९॥
 
 
अनुवाद
श्री राम ने उससे लक्ष्मण और अपनी जटाएँ बना लीं। शक्तिशाली नरसिंह श्री राम तुरन्त जटाधारी हो गए। 69।
 
Shri Ram made matted locks of Lakshman and himself with it. The powerful man-lion Shri Ram instantly became a matted person. 69.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)