ramayan 2.52.35: 'आपकी दृष्टि में कैकेयी का स्थान सुमित्रा और मेरी माता कौशल्या के समान होना चाहिए। उनमें कोई भेद न करें।' | ramayan सर्ग 2.52: श्रीराम की आज्ञा से गुह का नाव मँगाना, श्रीराम का सुमन्त्र को समझाबुझाकर अयोध्यापुरी लौट जाने के लिये आज्ञा देना,सीता की गङ्गाजी से प्रार्थना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 52: श्रीराम की आज्ञा से गुह का नाव मँगाना, श्रीराम का सुमन्त्र को समझाबुझाकर अयोध्यापुरी लौट जाने के लिये आज्ञा देना,सीता की गङ्गाजी से प्रार्थना » श्लोक 35



श्लोक 2.52.35
यथा च तव कैकेयी सुमित्रा चाविशेषत:। तथैव देवी कौसल्या मम माता विशेषत:॥ ३५॥


अनुवाद
'आपकी दृष्टि में कैकेयी का स्थान सुमित्रा और मेरी माता कौशल्या के समान होना चाहिए। उनमें कोई भेद न करें।'

'In your eyes, the place that Kaikeyi has should be equal to that of Sumitra and my mother Kausalya. Make no difference between them.'
✨ ai-generated