Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.51.20: ‘जब उनकी मृत्यु का समय आएगा, तब जो लोग वहाँ उपस्थित होकर मेरे मृत पिता रघुकुल के रत्न दशरथ का सम्पूर्ण क्रियाकर्म करेंगे, वही सफल मनोरथ प्राप्त करने वाले और सौभाग्यशाली होंगे॥ 20॥ | ramayan सर्ग 2.51: निषादराज गुह के समक्ष लक्ष्मण का विलाप । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘जब उनकी मृत्यु का समय आएगा, तब जो लोग वहाँ उपस्थित होकर मेरे मृत पिता रघुकुल के रत्न दशरथ का सम्पूर्ण क्रियाकर्म करेंगे, वही सफल मनोरथ प्राप्त करने वाले और सौभाग्यशाली होंगे॥ 20॥
'When the time of his death arrives, those who will be there and perform all the rituals of my dead father, Dasharatha, the jewel of the Raghukul, are the ones who will have a successful wish and will be fortunate.॥ 20॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
